The Deomon Lords traditionally attract smaller followings. they are less powerful beings and have more trouble interacting with mortals. They are usually only able to be contacted by rituals. Once contacted they usually create pacts with mortals to give them power in return for attracting new followers and pushing the agenda of the particular Demon Lord.
Let’s just steal ones from regular DnD, shall we?